Bilimsel bilgi, anlaşılır biçimde.

Araştırmadan
uygulamaya.

Öğren. Anla. Uygula.
Uzmanlık bilgisinden öğrenmeye, yayınlara ve hizmetlere.

Docentia, uzmanlık bilgisini anlaşılır içeriklere, etkileşimli öğrenmeye ve dijital hizmetlere dönüştürür. İki öncü projemiz, bu yaklaşımı tıp eğitimi ile dil ve kültür öğrenimi alanlarında somutlaştırır. Aynı uzmanlık hizmet olarak da sunulur: uzmanlık çevirileri, bilirkişi görüşleri ve danışmanlık.

Öncü projelerimizi inceleyin Nasıl geliştiriyoruz?

Akademi elinizin altında. Helsinki'den.

ARAŞTIRMA → UYGULAMA

TIBBİ KONULAR

Öncü Proje 01 / Eğitim içeriği örnekleri

Bilgiden
uygulanabilir bir çözüme.

Obezite tedavisinde yeni dönem

GLP-1 tedavileri, uzun süreli bakım ve eşit erişim üzerine kaynaklara dayalı bir derleme.

İçeriği inceleyin Kaynaklar: DSÖ

Kaynaklara dayalı konu dosyaları · yukarıdan bir konu seçin

Öncü Proje 01'den içerik örnekleri.

Derin uzmanlık, açık anlatımİçerikler Öğrenme Hizmetler

01 / Docentia Öncü Projeler

İki öncü proje.
Ortak bir geliştirme yaklaşımı.

İlk iki öncü projemizi gururla sunuyoruz. Tıp eğitimi projemiz ile dil ve kültür programımız aynı yetkinlikleri farklı alanlara taşır: araştırmaya dayalı bilgiyi yapılandırmak, öğrenmeyi tasarlamak ve dijital çözümler geliştirmek. Her biri, gelecekteki çalışmalarımıza örnek oluşturan bir projedir.

İki projenin ortak temeli

Araştırmaya dayalı bilgi
Öğrenme tasarımı
Dijital uygulama

Docentia / Öncü ProjelerÖncü proje · örnek çalışma

TIP VE SAĞLIK BİLGİSİHazırlık aşamasında

Alıştırma yap.
Uygula.

Tıp eğitimi ve sağlık bilgisi

Etkileşimli bir eğitim paketi.
Farklı kullanıcılar için ürünler.

Tıp fakültesinin son yıllarındaki öğrenciler ve mesleğe yeni başlayan hekimler için, uygulamalar ve web hizmeti üzerinden kullanılabilecek pratik bir eğitim paketi tasarlıyoruz. Klinik vakalar, karar verme alıştırmaları ve geri bildirim, etkin ve uygulamaya dönük öğrenmeyi destekliyor.

Aynı bilgi temeli, sağlık profesyonellerine yönelik özetleri ve halk için ayrı sağlık bilgisi uygulamalarını da destekleyecek. Cepteki Doktor (Omalääkäri) ve Cepteki Hemşire (Omasairaanhoitaja) konseptlerinde, sağlık profesyonellerinin desteğine etkileşimli erişim planlanıyor.

Farklı kullanıcı grupları gelişen bir ürün ailesi oluşturuyor: eğitim paketleri, lisanslar, uygulama abonelikleri ve olası danışmanlık hizmetleri. Ürünler ve gelir modeli, kullanıcıların gereksinimlerine göre aşamalı olarak geliştirilecek.

Eğitim ve hizmet konseptini inceleyin

Docentia / Öncü ProjelerÖncü proje · örnek çalışma

DİLLER VE KÜLTÜRLERGeliştirme aşamasında

Fince ↔
Türkçe

Dil ve kültür projesi

İki dil ve iki ülke,
tek bir öğrenme programı.

Fince–Türkçe sözlük, dil bilgisi, dil öğretimi, Finlandiya'yı Türkçe ve Türkiye'yi Fince tanıtan içerikler tek bir proje oluşturuyor. Açıklayıcı videolar ve belgesel niteliğinde ülke tanıtımları da planlanıyor.

Bu dil çiftini, kaynak materyal üzerinde uzun yıllara yayılan çalışmamıza ve iki dil ile kültür ortamına ilişkin birikimimize dayanarak seçtik. Projenin zorlukları, gelecekteki dil ve ülke projeleri için anlamlı bir prototip oluşturuyor.

Projeyi inceleyin

Öncü projeler geliştirme veya hazırlık aşamasındadır. Bu projeler aracılığıyla, daha sonra başka dillere, ülkelere ve disiplinlere uyarlanabilecek bir yaklaşım geliştiriyor ve değerlendiriyoruz.

Ayrıntıları keşfedin

Öncü projelerden
içeriklere ve hizmetlere.

Proje sayfaları, her örnek çalışmanın hedeflerini ve yapısını açıklar. Tıbbi konu dosyaları ve hizmet konseptleri Öncü Proje 01'e; sözlük, dil öğretimi ve ülke bilgisi ise Öncü Proje 02'ye aittir.

Tüm içeriklere göz atın

02 / Ortak yaklaşımımız

Akademiden
uygulamaya.

Her iki öncü proje de bilgi temelinden açık anlatıma, etkileşimli öğrenmeye ve test edilecek dijital bir çözüme ilerler. İçerik, uzmanlar ve kullanıcı yolları her alanın gereksinimlerine göre belirlenir.

Bilgi temeli

Uzmanlık bilgisini, kaynak materyali ve referansları bir araya getirir; içeriğin hedeflerini belirleriz.

Açık anlatım

Bilgiyi yapılandırır, her kullanıcı grubunun deneyimine ve gereksinimlerine uygun sunum biçimlerini seçeriz.

Etkileşimli uygulama

İçeriği örneklerle, alıştırmalarla ve dijital öğrenme yollarıyla birleştiririz.

Test ve uyarlama

Kullanılabilirliği kullanıcılarla birlikte değerlendirmeyi ve çözümü yeni dillere ve içerik alanlarına uyarlamayı hedefleriz.

Bir sonraki uygulama alanı farklı olabilir.

Gelecekteki projeler yeni dil ve ülke çiftlerine, mühendisliğe, fen bilimlerine veya sosyal bilimlere odaklanabilir. İçerik ve uzmanlar her alana göre seçilir; prototiplerde geliştirilen yaklaşım ise bir başlangıç noktası sunar.

03 / Geliştirme ve uzmanlık hizmetleri

Akademi
hizmetinizde.

Öncü projelerimiz, yeni işlerde de benimsediğimiz yaklaşımı gösterir: uzmanlık bilgisini anlaşılır, amaca uygun ve geliştirilebilir çözümlere dönüştürmek.

Proje planlama ve geliştirme danışmanlığı

İçerik programları, öğrenme çözümleri ve dijital hizmet konseptleri planlarız. Kullanıcı gruplarını, öğrenme hedeflerini, içerik yapısını ve prototipten ileri geliştirmeye uzanan yolu tanımlarız.

↗

Araştırma ve bilimsel yayın desteği

Araştırma planları ve fon başvuruları için destek, yöntem danışmanlığı, bilimsel makale düzenleme ve dil kontrolü. Bilimsel uzmanlık, eğitim içeriklerinin kalitesini de destekler.

↗

Uzmanlık çevirileri ve yeminli çeviriler

Fince, Türkçe ve İngilizce arasında tıbbi, bilimsel ve resmî belge çevirileri; yetkili (auktorisoitu) çevirmen onayı gerektiren belgeler dâhil. Hizmetlerin temelinde yetkili çevirmen hakları ve Finlandiya hukuk tercümanları siciline kayıtlı hukuk tercümanlığı bulunur; çeviri ve editörlük çalışmaları dil ve kültür projemizin bilgi temelini de destekler.

↗

Bilirkişi görüşleri ve danışmanlık

Resmî kurumlar, mahkemeler, sağlık kuruluşları, eğitim kurumları ve şirketler için dil, çeviri ve tıp alanında bilirkişi görüşleri ile dil, dil öğretimi ve terminoloji danışmanlığı. Müşteri; araştırmacı, klinisyen ve çevirmen uzmanlığını tek yerden alır – hızlı yanıt, açık fiyatlandırma ve kişisel bir iletişim kişisiyle.

↗

Docentia Oy 2 Kasım 2026'da ticaret siciline tescil edilmiştir. Çeviri, bilirkişi görüşü ve danışmanlık hizmetleri sunulmaktadır; uygulamaların yayın takvimi ayrıca duyurulacaktır.

Docentia

Uzmanlık
bilimden geçer.

Docentia; araştırma, öğrenme ve günlük yaşamın bilgi gereksinimleri arasında bağ kurar.

Docentia Oy, 16 Ekim 2026'da Helsinki'de kuruldu ve 2 Kasım 2026'da Finlandiya Ticaret Sicili'ne tescil edildi. Bilimsel araştırma ve tıp eğitimi ile dil, söz varlığı ve terminoloji alanlarındaki uzun soluklu çalışmalarımız, ilk iki uzmanlık alanımızı oluşturuyor.

Docentia adı Latince docere, 'öğretmek' fiilinden gelir: bilimsel bilgi, alıcının yararlanacağı biçimde aktarılır – öğrenene uygulama ya da kitap olarak, müşteriye çeviri, bilirkişi görüşü ya da danışmanlık olarak. Bilimden beceriye sloganı aynı düşünceyi özetler. Öncü projelerimiz ortak bir hedefi somutlaştırır: uzmanlık bilgisini anlaşılır, öğrenilebilir ve kullanılabilir kılmak. Bu çalışmalar, başka alanlardaki projeler için de temel oluşturur.

Bilginin arkasındaki uzmanlık

Bilimsel, dilsel ve klinik birikim

A. D.

Bilimsel ve eğitsel yönlendirme

Tıp doktoru, doktora ve MBA dereceleri; dosent unvanı. Bilimsel araştırma, tıp eğitimi ve uzmanlık içeriklerinin geliştirilmesi alanlarında deneyim.

S. D.

Yönetim ve içerik editörlüğü

Sözlük materyalinin ortak yazarı, laboratuvar teknisyeni ve hemşirelik öğrencisi. Sağlık alanındaki deneyimi, içerik ve kullanılabilirliğin geliştirilmesine katkı sağlar.

B. D.

Öğrenenin bakış açısı

Fransa'da hukuk öğrencisi. Kullanıcı testlerine katılır ve geliştirme çalışmalarına uluslararası bir öğrencinin bakış açısını katar.

N. E.

Tıbbi danışman

Emekli hekim. Geniş klinik deneyimi, tıbbi içeriklerin ve terminolojinin değerlendirilmesini destekler.

Bilmeniz gerekenler

Projelerin
çıkış noktaları.

İlk dil projesi neden Fince–Türkçe?

Bu seçim, yıllar içinde biriken kaynak materyale ve her iki dil ile kültür ortamına ilişkin bilgimize dayanır. Bu zorlu, doğrudan dil çifti; sözlük, dil bilgisi, öğretim ve ülke bilgisinin birlikte nasıl işleyebileceğini sınamak için somut bir başlangıç sunar. Edindiğimiz deneyimi yeni dil ve ülke projelerine aktarmayı hedefliyoruz.

Öncü Proje 01 ile 02'yi birbirine bağlayan nedir?

Bunlar Docentia'nın kendi öncü projeleri ve örnek çalışmalarıdır. Her ikisinde de uzmanlık bilgisi, farklı kullanıcılara uygun öğrenme deneyimleri ve dijital çözümler biçiminde yapılandırılır. Tıp ile dil ve kültür alanlarının gerektirdiği özenli çalışmalar, gelecekte başka disiplinlerde de kullanabileceğimiz ortak bir yaklaşımı geliştirmemize yardımcı olur.

Bu ürünler şu anda kullanıma açık mı?

Prototip projeler geliştirme veya hazırlık aşamasındadır. Sözlük materyali ile bu sitede yayımlanan tıbbi içerik örnekleri, çalışmaların başlangıç noktasını oluşturur. Uygulamaların çıkış tarihleri, kapsamı ve kullanım koşulları daha sonra açıklanacaktır.

Sağlık bilgisi, sağlık hizmetlerine nasıl bağlanıyor?

Tıp alanındaki prototipte, halk için hazırlanan sağlık bilgisi bir mobil uygulamanın temelini oluşturur. İleri geliştirme aşamasında, kullanıcıların bilgiden profesyonel danışmanlığa veya uzaktan sağlık hizmetlerine geçebilmesi hedeflenebilir. Bu hizmet bağlantısı, geliştirme sırasında ayrıntılandırılacak bir plandır.

Bir sonraki proje başka bir alanda olabilir mi?

Evet. Yaklaşım yeni dillere ve ülkelere; mühendislik, fen bilimleri veya sosyal bilimler eğitimine uyarlanabilir. Her proje, kendi alanının uzmanlarını, uygun içeriği ve kullanıcılarına göre tasarlanmış bir çözümü gerektirir.

04 / İletişim

Bir görüşmeyle
başlayalım.

Anlaşılır bir içeriğe, öğrenme çözümüne veya dijital hizmete dönüşmesini istediğiniz bir bilgi birikiminiz mi var? Projenizi konuşalım.

academia@docentia.fi

Helsinki, Finlandiya

Araştırmadanuygulamaya.

Bilgidenuygulanabilir bir çözüme.